Abu Dhabi announced on Tuesday that it plans to create the world's first Smurf Village.
阿布达比周二宣布要建造世界上第一座精灵小镇。
互联网摘选
It brings to an end a voyage that began in Abu Dhabi on 9 March last year.
它给去年3月9日始于阿布达比的航程划上了句号。
互联网摘选
Staffers at the Abu Dhabi Investment Authority have also been in close consultation with CIC.
阿布扎比投资局（abu dhabi investment authority）的工作人员也一直与中投方面进行密切联系。
互联网摘选
他表示，当欧佩克石油部长们12月5日在阿布扎比开会的时候，经济前景可能会更为明晰。
互联网摘选
Last week, Abu Dhabi bought an English football club and unveiled plans to invest in Hollywood.
上周，阿布扎比购买了一家英国足球俱乐部，并公布了投资好莱坞的计划。
互联网摘选
Clinton met first to Palestinian authority President Mahmoud Abbas in Abu Dhabi.
克林顿首先在阿布扎比会见了巴勒斯坦总统阿巴斯。
互联网摘选
We were walking along with my husband in one of Abu Dhabi's big fancy malls.
我们正与我丈夫走在一块，在阿布扎比的某一间大型豪华购物中心中。
互联网摘选
Abu Dhabi is developing its sour, or high sulfur, gas reserves as domestic power consumption soars.
随着国内能源消费的大增，阿布扎比正在大力发展其酸气和高含硫气储备量。
互联网摘选
据阿布巴克尔接受「生活报」独家专访时透露，一九八三年海湾航空公司一架自阿布达比飞往喀拉蚩的班机爆炸造成机上所有一百一十一人丧生的事件，也是尼达尔下令干的。
provided by jukuu
The new smelter will be located in Al Taweelah, close to Abu Dhabi in the United Arab Emirates.
该新炼铝厂将设在Al Taweelah，靠近阿拉伯联合酋长国的阿布扎比。
互联网摘选
Fresh from buying into English Premier League football, Abu Dhabi has its eye on another trophy.
刚刚买进了英超（english premier league）足球俱乐部，阿布扎比又将目光投向了另一座奖杯。
互联网摘选
In his first job at the foreign office he was posted to Abu dhabi.
他在外交部的第一份工作是被派到阿布扎比。
provided by jukuu
The former Marine wasn't able to find work after the family moved from Abu Dhabi last summer.
全家在去年从阿布扎比（阿联酋首都）搬回美国后，这位前海军陆战队员还没能找到工作。
互联网摘选
This smelter project represents Abu Dhabi's entry into the global aluminum industry.
该冶炼项目代表阿布扎比踏入了全球铝工业。
互联网摘选
In the film, the four women bring their Western lives to Abu Dhabi in the Middle East.
在影片中，4位女星将西式生活方式带到了中东阿布扎比。
互联网摘选
